CdV P052: Japanese IDM special

In our fourth and final program on Japanese electronica we explore some of the stand-out artists making IDM and electronica in the Land of the Rising Sun. We have a mini-special on the PROGRESSIVE FOrM label who have become an important outlet for many interesting artists, just as Virgin Babylon Records have also done. Overall though, the experimental fringes of Japanese electronica are extremely diverse, from the chopped up techno funk of Kyoka to the more pastoral collages of Ametsub and the stunning piano-driven beauty of Go Koyashiki. To close our series we turn to two female artists: Tujiko Noriko gives us a trip hop serenade for the Tokyo Tower while Mariah gives us reason to be hopeful, by waving goodbye with a simple and evocative new wave hit from the 80s.

CdV P051: Especial de techno Japones

En nuestro cuarta y última programa de la electrónica japonesa exploramos algunos de los artistas más importantes que hacen IDM y la electrónica en el País del Sol Naciente. Tenemos una mini-especial en el sello PROGRESSIVE FOrM que se han convertido en una importante salida para muchos artistas interesantes, como Virgin Babylon Records también lo han hecho. En general al margen de experimentación de la electrónica japonesa son muy diversos, desde la picada funk tecno de Kyoka hasta los collages más pastorales de Ametsub y la impresionante belleza de piano impulsada de Go Koyashiki. Para cerrar nuestra serie nos dirigimos a dos artistas femeninas: Tujiko Noriko nos da un trip hop serenata para la Torre de Tokio, mientras que Mariah nos da razones para tener esperanzas, agitando adiós con un sencillo y evocador éxito new wave desde los años 80.